Over Echizen Lacquerware Coöperatie
Maak kennis met de vakbond.
Ons Echizen-productiecentrum voor lakwerk, dat is uitgegroeid tot een landelijk marktaandeel van meer dan 80% in de productie van commercieel lakwerk (lakwerk gebruikt in hotels, restaurants, enz.), bevindt zich in Sabae City, in de prefectuur Fukui, en wordt al zo'n 1500 jaar als traditionele techniek gebruikt en is ondersteund en ontwikkeld. Het wordt geteld als een van de drie lokale industrieën die worden vertegenwoordigd door de lokale industrie van Sabae City, brilmonturen en textiel.
Om nog maar te zwijgen van de inspanningen van onze voorgangers, als een lokale industrie, is het productiegebied van Echizen Shikki gegroeid met de grote steun van het Kawada-gebied en is het een onmisbare industrie in het gebied geworden.
We zijn geïntegreerd in ons dagelijks leven en onze gebruikers produceren alles van lakwerk dat zich er niet van bewust is tot traditionele ambachten die gemoedsrust geven.
Naast de dagelijkse benodigdheden zoals schalen en eetstokjes is het nu mogelijk om drijvers te lakken die gebruikt worden op diverse festivals in Japan.
We willen onze oprechte dank uitspreken voor uw klandizie van lakwerk uit het productiegebied van Echizen.
Nao Tsuchida, voorzitter
Groeten van de president
Belangrijkste inspanningen van de vakbond
We streven ernaar om nuttig te zijn als een vereniging van productiecentra die kan reageren op de uiteenlopende veranderingen van de tijd, van houten lakwerk gemaakt met traditionele technieken tot die vervaardigd met behulp van moderne methoden van harsproducten zoals commercieel lakwerk.
Terwijl we traditionele technieken zorgvuldig bewaren, gebruiken we traditionele technieken als een pijler om lakwerk te begeleiden en te koesteren dat voldoet aan de behoeften van deze tijd.
うるしの木植栽
越前漆器協同組合では平成28年からうるしの木の植栽を行っています。年間約1000本のうるしの木を植栽し、10年間で1万本のうるしの木を植えていきます。
越前漆器展覧会の開催
越前漆器の職人たちがつくった漆器が展示され、審査員によって審査が行われます。
高い技術の継承を目指し毎年開催されています。
学校給食用食器の開発・製造
平成16年1月より、鯖江市の小学校2校へ給食椀（木製漆塗椀）が導入され、現在は鯖江市の全ての小学校へ導入されています（全学年木製漆器導入校は４校）。当組合で平成13年度より研究開発を重ね、食器洗浄器、消毒保管庫に対応する木製漆塗椀を完成させました。
今まで、木製漆塗椀は通常食器洗浄乾燥機には不向きとされていましたが画期的な開発となりました。独自の漆や製造方法により洗浄乾燥機に対応し、煮沸試験やモニター試験を実施し導入となりました。
また、現在では新しく樹脂食器においても開発・試験を終了し、販売を始めています。
山車の漆塗り
国内の様々な地域で行われている祭り用の山車に対して漆塗りを行っています。
また、企業や施設のエントランスホールなどに設置できる装飾用の小型山車も製造し納品しています。
展示会の出展・需要開拓
インターナショナル・ギフトショーに出展を行っています。
新製品の展示を行うことにより新規市場の開拓、新規顧客開拓を行っています。
geschiedenis van de Unie
Bij het betreden van de 21e eeuw ondergaan de levensstijlen, culturen en gebruiken om ons heen grote veranderingen in de onrust van niet alleen Japan, maar ook de internationale gemeenschap.
Onder dergelijke omstandigheden werken leden van de Echizen Lacquerware Coöperatie ook aan de ontwikkeling van ontwerpen en producten die passen bij moderne stijlen.
今立郡漆器業組合設立
明治33年3月福井県今立郡河和田村片山区にはじめて組合が設立されました。初代理事長は林治平（画像）。
組合設立の目的は工賃の協定と漆器製品の粗製濫造の防止などでした。
越前漆器協同組合に改組
1945年7月に越前漆器協同組合に改組。
経済産業省から伝統的工芸品に認定される
1975年4月、通商産業省告示第174号により、伝統的工芸品として大阪通産局管内で第1号の指定を受けました。
越前漆器伝統産業会館完成
越前漆器の技術継承、後継者育成の拠点として建設されました。1980年4月完成。
うるしの里会館落成式
2005年4月 事務所、ミュージアムショップ、産業振興ホールなどを改築し、うるしの里会館という愛称の元で越前漆器のPR拠点として新しく出発しました。
越前塗山車・山車会館完成
2012年9月 越前塗山車及び山車会館が完成しました。木地・彫刻は井波彫刻協同組合の協力を得て2010年から製作、越前漆器協同組合にて下地・塗り、ろ色、蒔絵・沈金の作業をおこない約3年をかけて完成しました。
越前漆器協同組合設立110周年記念式典・祝賀会開催
2013年10月 うるしの里会館にて越前漆器協同組合110周年記念式典が行われました。
越前漆器伝統的工芸品指定４０周年記念式典
越前漆器が1985年に経済産業省の伝統的工芸品に指定されてから2015年で40年となりました。
三田村有純氏に「漆とジャパンが創る未来」という題目で記念講演をしていただきました。